CHUBU UNIVERSITY
  • Print only the body of the page. Set to print background colors and images.
  • Print the whole page. Set to print background colors and images.

JAAKKOLA ISEI Toshiko

Profile

Title Professor
Belong to Dept. of English Language and Culture
Languages and Cultures (graduate school)
Graduated Department of Speech Sciences, Faculty of Behavioural Sciences, University of Helsinki
Degree Ph.D. (Phonetics)
Academic Institutional Membership International Phonetic Association (IPA), International Speech Communication Association (ISCA), Acoustic Society of America (ASA),Phonetic Society of Japan, Acoustical society of Japan (ASJ)
Field of Study Phonetics, Applied phonetics
Research, Studies Comparative studies of speech production and perception
Curriculum Specialized Phonetics seminar

Books Published, Translation

A multilingual 3D vowel chart for monophthongs based on formants, Toshiko Isei-Jaakkola, Takatoshi Naka, Keikichi Hirose, Nordic Prosody, Martti Vainio, Reijo Aulanko, Olli Aaltonen (eds.) ,pp. 117-125, Peter Lang, 2009: Frankfurt am Main. ISBN 978-3-631-59552-7.

Cognition and Physio-acoustic Correlate:Audio and Audio-visual Effects of a Short English Emotional Statement:on JL2, FL2 and EL1, T. Isei-Jaakkola,Advances in Natural Language Processing, Lecture Notes in Computer Science, 4139 2006, pp. 161-173, Springer, 2006.

Lexical quantity in Japanese and Finnish, T. Isei-Jaakkola, Publications (48) of Department of Phonetics, University of Helsinki. 211 pages. 02.2004.

Academic Papers, Critique

Frequency and durational comparisons of pauses in reading two short stories by Japanese L1 and EL2 and English L1, T. Isei-Jaakkola and K. Ochi, Proc. of 2nd Int’l Symposium on Applied Phonetics, ISAPh2018, Aizu U., Aizuwakamatsu, Fukushima, 67-72, 9.2018.

Respiratory and Respiratory Muscular Control in JL1’s and JL2’s Text Reading Utilizing 4-RSTs and a Soft Respiratory Mask with a Two-Way Bulb, T. Isei-Jaakkola, K. Ochi & K. Hirose, Proc. of INTERSPEECH2018, 3012-3016, Hyderabad, India. 09.2018.

Gender differences in respiratory muscular movements in reading Japanese and English texts by JL1 and JEFL, T. Isei-Jaakkola and K. Ochi, ExLing 2018: Proc. of 9th Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics, 57-60, Paris, France. 08.2018.

Respiratory Control, Pauses, and Tonal Control in L1’s and L2’s Text Reading – A Pilot Study on Swedish and Japanese –, T. Isei-Jaakkola, Y. Madsen, & K. Ochi, Proc. of the 9th Int’l Conference on SPEECH PROSODY, 873-877, Poznań, Poland, 2018.

Correlates between pitch, intensity, stomach and chest muscle movements in a story read in Japanese and English by Japanese males and females, 529-530, Proc. of Spring Meeting, Acoustical Society of Japan, 03.2015.

Correlates between pitch, intensity, stomach and chest muscle movements in a story read in Japanese and English by Japanese and Finnish males, 527-529, ASJ, 03.2015.

A cross-linguistic comparison of the chest and stomach muscle movements of JL1, JL2, PL1, and PL2 while reading a short story, Toshiko Isei-Jaakkola and Keikichi Hirose, EAA proceedings, Forum Acusticum 2014 (7th Forum Acusticum Krakow 2014), Krakow, Poland. 6 pages CD (ISSN: 2221-3767).09.2014.

Problems Encountered by Japanese EL2 with English Short Vowels as Illustrated on a 3D Vowel Chart, Toshiko Isei-Jaakkola, Takatoshi Naka, Keikichi Hirose, Proc. of INTERSPEECH, 1625-1628, 2011.8.

A linguistic rhythm observed from the respiratory muscle movements and speech waveforms by English, Japanese and Chinese L1 and L2 - the recitation of a story, Toshiko Isei-Jaakkola, Proc. 17th International Congress of Phonetic Sciences ICPhS 2011 Hong Kong, 942-945, 2011.8.

Minimum long durations of vowel quantity in perception: Japanese, Finnish and Czech, Toshiko Isei-Jaakkola, Proc.of The 9th Phonetics Conference of China, CD-ROM, 2010.5.

The /N/Errors of Chinese L2 in Listening - A Pilot Test of Allophonic Variations, Murotsu Takuya and Toshiko Isei-Jaakkola, Proc.of The 9th Phonetics Conference of China, CD-ROM, 2010.5.

Durational variability of vowel quantity for Japanese, Finnish and Czech, Toshiko Isei-Jaakkola, Proc.of SPEECH PROSODY 2010 Chicago, CD-ROM, 2010.5.

Eigo joodoo bun "I love you" no chuugokugo washa niyoru ninnchi to onnkyoo tokusei sookan(2) (Correlate between cognition by CL2 and acoustic features of “I love you” uttered by EL1 with 18 emotions (2)), Isei-Jaakkola, T., K. Hirose and S. Morishima.Proc. of Japan Acoustic Society 2009 spring Meeting, 483-484. 03.2009. Tokyo koogyoo daigaku (Tokyo University of Technology), Japan.

Oto to dooki shita 3DCG wo mochiita nihonnjin eigo gakushuusha ni nigate na kooon unndoo no tame no toreeninngu shisutemu―kuchibiru no tsukidashi (3DCG training system syncronized with pronunciation difficult for Japanese EL2 – lip protrusion), Isei-Jaakkola, T., S. Suzuki, K. Hirose, S. Morishima. Proc. of Japan Acoustic Society 2009 spring Meeting, 369-370. 03.2009. Tokyo koogyoo daigaku(Tokyo University of Technology), Japan.

Developing English education seen in TOEIC in the Department of English Language and Cultre of Chubu Univeristy. Isei-Jaakkola, T., T. Shiozawa and M. Ohkado. Journal of Chubu University Education NO.8, 55-58. 12.2008.

Mokushou gengo boin tassei no tame no 3D formant boin zu ni okeru boin nijuu hyouji (Double representations of vowel phonemes on a three-dimensional Vowel Formant Chart to acquire the vowels in a target foreign language). Isei-Jaakkola, T., T. Naka and K. Hirose. Proc. of Japan Acoustic Society 2008 fall Meeting. 317-318. 09.2008. Kyuushuu Univ., Japan.

Eigo joudou bun "I love you" no chuugokugo washa ni yoru ninchi to onkyou tokusei soukan (1) (Correlate between cognition by CL2 and acoustic features of "I love you" uttered by EL1 with 18 emotions (1)). Isei-Jaakkola, T., K. Hirose and S. Morishima. Proc. of Japan Acoustic Society 2008 fall Meeting. Pp.331-332. 09.2008. Kyuushuu Univ., Japan.

Eigo ryuun gakushuu no tame no oto to douki shita 3DCGni yoru kouon undou (A three-dimensional articulatory movements by computer technology to study English liquids synchronized with sounds). Suzuki, S., T. Isei-Jaakkola, S. Morishima and K. Hirose. Proc. of Japan Acoustic Society 2008 fall Meeting. Pp.339-340. 09.2008. Kyuushuu Univ., Japan.

Formant boin zu no 3D kashika no kokoromi (An attempt of a three-dimensional visualisation of the formant vowel chart). Isei-Jaakkola, T. and Naka, T.Proc. of Japan Acoustic Society 2008 spring Meeting. 435-536. 03.2008. Chiba Inst. of Technology, Japan.

Eigo onsei kyouiku no tame no 3DCG ni yoru zetsu no ugoki to onsei no link kaihatsu no kokoromi-goi to no douki - (An attempt for synchronising the tongue movement with sounds for English pronunciation education by 3DCG at a lexical level).Isei-Jaakkola, T., S. Suzuki, S. Morishima and K. Hirose. ITE Technical Report Vol.32, No.15. Pp. 29-32. 03.2008. (Tokyo koogyoo daigaku(Tokyo University of Technology))

Helsinki daigaku Research Assessment Exercise 2005 ni sanka shite (Participating in Research Assessment Exercise 2005 at University of Helsinki). Isei-Jaakkola, T. Journal of Chuubu University Education NO 7, pp. 93-96. 03.2008.

Japanese prominence with different focus in affirmative sentences realised by Finnish L2, Toshiko Isei-Jaakkola, M. Vainio, and K. Hirose, Proc. of International Conference on Speech and Computer Moscow 2007, 787-792. 10.2007.

Onsei eizou gousei moderu ni yoru eigo joudou gakushuu shien shisutemu kaihatsu no tame no kiso kenkyuu (A basic research for the for the development of English emotional learning system by audio and audio-visual synthetic models). Isei-Jaakkola, T. Foundation Research Result Report. The sound technology promotion foundation. 06.2007.

Finrandojin nihongo gakushuusha no inritsu ni arawareru prominence no bunseki (An analysis of the prominence uttered by the Finnish learners of Japanese). Isei-Jaakkola, T., M. Vainio and K. Hirose. Proc.of Japan Acoustic Society 2007 spring Meeting, 229-230. 03.2007.

Finnish voice for Japanese and acoustic correlate, Toshiko Isei-Jaakkola. The Phonetics Symposium 2006, Publications of the Department of Speech Sciences. University of Helsinki 53, pp. 76-83, 2006.

Finrandogo bogowash ayobi nihongo bogowasha ni yoru goi level no kihon shuuhasuu oyobi hakei kyooto seigyo pattern hikaku (A comparison between lexical f0 and intensity control patterns by by the Finnish learners of Japanese and Japanse speakers). Isei-Jaakkola, T. and K. Hirose. Proceedings of Japan Acoustic Society 2006 fall Meeting, 239-240. 09.2006.

Audio and audio-visual effects of a short English emotional sentence on Japanese L2s' and English L1s' cognition, and physio-acoustic correlate, Toshiko Isei-Jaakkola, Quing Sun, and Keikichi Hirose, Proc. of International Conference of Speech Prosody Dresden, 225-228. 05.2006.

Finrandojin gakushuusha oyobi bogowasha ni yoru nihongo 2 mora go ni okeru accent gata seigyo no kihon shuuhasuu to hakei kyodo no hikaku (A comparison between f0 and intensity features of accent patterns in Japanese bimoraic words uttered by the Finnish learners of Japanese and Japanse speakers). 14. Isei-Jaakkola, T., A. Suni and K. Hirose. Proc. of Japan Acoustic Society 2006 spring Meeting, 275-276. 03.2006.

Audio and Audio-visual Effects of English Emotional Word on Japanese L2's Cognition and the Acoustic Correlate, Toshiko Isei-Jaakkola, Quing Sun, KeikichiHirose, Proc. of International Conference of Speech and Computer (SPECOM) 2005 Patra, Greece. 455-458. 10.2005.

Finrandojin nihongo gakushuusha oyobi nihongo bogowasha ni yoru mora jikan chou seigyo (Mora timing control by the Finnish learners of Japanese and Japanese speakers).Isei-Jaakkola, T., T. Mori, and K. Hirose. Proc. of Japan Acoustic Society 2005 fall Meeting, 855-856. 09.2005.

A cross-linguistic study of vowel quantity in different word structures: Japanese, Finnish and Czech, Toshiko Isei-Jaakkola, Satoshi Asakawa, Proc. of International Conference of EUROSPEECH 2005 Lisbon, 2905-2908. 08.2005.

Structural Representation of the Non-native Pronunciations, Satoshi Asakawa, N. Minematsu, Toshiko Isei-Jaakkola, Keikichi Hirose, Proc. of International Conference of EUROSPEECH 2005 Lisbon, 165-168. 08.2005.

Onsei no kouzouteki hyoushou ni motozuku hibogowasha no eigo hatsuon bunseki. Asakawa, S., N. Minematsu, T. Isei-Jaakkola, T. Murakami, & K. Hirose. SP2005-24, 25-30. 06.2005.

"Japanese L2's and English speaker's cognitions of the English emotional statement: "This is a pen.", T. Isei-Jaakkola, K. Hirose, N. Minematsu, Proc. of ASJ Spring Meeting, 2-2-4, 329-330. 03.2005.

Maximum short quantity in Japanese and Finnish in two perception tests with F0 and dB variants, T.Isei-Jaakkola, Proc. of International Congress of Spoken Language Processing Jeju 2004, 493-496.10.2004.

Dichotomy or trichotomy? Testing the perceptual boundary of quantity between Japanese and Finnish.Toshiko Isei-Jaakkola. Proc. of International Congress on Acoustics in Kyoto 2004, 613-616. 04.2004.

The correlation between minimum long quantity in perception and production between Japanese and Finnish, Toshiko Isei-Jaakkola, Proc. of International Congress of SPEECH PROSODY in Nara 2004, 717-72. 03.2004.

Quantity comparison of Japanese and Finnish in various word structures, Toshiko Isei-Jaakkola, Proc. of International Conference of Eurospeech Geneva 2003, 85-88. 09.2003.

Perceptual boundaries of Quantity in Finnish and Japanese under the variants of pitch, amplitude, Proc. of 15th World Congress of Phonetic Sciences Barcelona 2003, 1727-1730. 08.2003.

Lectures, Symposium, Presentation

A preliminary study on the respiratory muscular and respiratory control during the speech read in Japanese, utilising the 4 RST and respiratory mask, T. Isei-Jaakkola, K. Ochi, ICPEAL 19 - CLDC 9 (the 17th International Conference on the Processing of East Asian Languages and the 9th Conference on Language, Discourse, and Cognition), National Taiwan University, Taipei, Taiwan, The Conference Program Booklet p.87. 10.2018.

Teaching phonetics is essential in English education,Toshiko Isei-Jaakkola,12th Foreign Language Teaching and Research Mini-Conference in Matsuyama, Ehime University, 2017.9.

Some features of Japanese polyadjective nominals in comparison with English,Toshiko Isei-Jaakkola,International Symposium on Polyadjectival Nominal Phrases,Edge Hill University,U.K. 2017.8.

Tonal realization of English intonation and register by Japanese learners of English as a foreign language compared to English speakers, Toshiko Isei-Jaakkola,Keiko Ochi, The 5th joint meeting of the Acoustical Society of America and the Acoustical Society of Japan (Hawaii), Journal of Acoustical Society of America, Vol. 140, No. 4, Pt. 2, p.3338. 2016.11/12.

Do phonetic tools help improve EFL’s pronunciation?, Toshiko Isei-Jaakkola, The 1st International Symposium on Applied Phonetics ISAPh2016 Book of Abstracts, 41-42, Chubu University. 2016.03.27.

Correlates between the chest and stomach-muscle movements and prosodic features of Finnish speakers when reading a short story in Finnish, English and Japanese, Toshiko Isei-Jaakkola, The XII International Congress for Finno-Ugric Studies, University of Oulu, Finland, Book of Abstracts, 71-72. 08.2015. ISBN 9788-952-62-0851-0.

JL1's identification of quantity in Finnish disyllabic meaningful words in different word structure, Toshiko Isei-Jaakkola, 18th International Congress on Phonetic Sciences Glasgow, UK, " Workshop on Geminate Consonants across the World" GEMCON 2015, http://pj.ninjal.ac.jp/phonology/IntlConference/gemcon_2015/030program/.

A cross-linguistic comparison of the chest and stomach muscle movements of JL1, JL2, PL1, and PL2 while reading a short story, Toshiko Isei-Jaakkola, Keikichi Hirose, EAA proceedings, PJ06 Speech Science & Technology, Polish Acoustical Society - Acoustical Society of Japan special session stream, Forum Acusticum 2014 (7th Forum Acusticum Krakow 2014), AGH University of Science and Technology, Krakow, Poland. (Book of Abstract (ISBN: 987-83-61402-28-2))(Invited lecture)

A comparison of gemination in Finnish and Japanese, Kobe University, 2011.01.(Invited lecture)

A comparison of F3 and F4 on a three-dimensional vowel chart, Toshiko Isei-Jaakkola, Takatoshi Naka and Keikichi Hirose, The Journal of the Acoustical Society of America, Vol. 127, No. 3, Pt. 2, 2019, 159th ASA Meeting/NOISE-CON 2010, the Acoustical Society of America, 03.2010.

Vowel quality comparisons between some Finno-Ugric and non-Finno-Ugric languages on a three-dimensional Vowel Chart, Toshiko Isei-Jaakkola and Dennis Estill, Proc. of FU11 (The 11th International Congress for Fenno-Ugric Studies 2010), Part II, p. 27, Piliscsaba, Hungary, 08.2010.

A computer graphic three-dimensional tongue and lip movement synchronized with English fricatives for Japanese learners. Toshiko Isei-Jaakkola, Shigeki Suzuki, Shigeo Morishima and Keikichi Hirose. 156th Meeting of Acoustical Society of America. The Journal of Acoustical Society of America, Vol. 124, No. 4, Pt. 2 of 2, Oct, 2008, 2594. Miami, U.S.A.

Japanese sound system and prosody - some similarities and differences between Japanese and Finnish. Toshiko Isei-Jaakkola. JSPS/Academy of Finland, Japan-Finland Bilateral Seminar. Helsinki, FINLAND. 08.2008.

A multilingual 3D vowel chart for monophthongs based on formants. Toshiko Isei-Jaakkola, Takatoshi Naka and Keikichi Hirose. Nordic Prosody X. Abstracts p.42. Helsinki, FINLAND. 08.2008.

A three-dimensional visualisation of monophthongs for L2, Toshiko Isei-Jaakkola & Takatoshi Naka,1st International Conference on Literature, Languages & Linguistics 2008, Athens, GREECE. 07.2008.

3D Representations of English Monophthongs, Toshiko Isei-Jaakkola, The 9th Joint Seminar on English Phonetics. National Seoul University, South Korea. 03.2008.

Seijin ni taisuru hatsuon kurinikku no hitsuyou - koukaikouza kara wakatta koto (Need for pronunciation clinic for adult learners –what were found in the open lectures of pronunciation clinics). Isei-Jaakkola, T. English Phonetic Society of Japan Chubu Branch the 15th Branch Meeting. (Chubu University) 03.2008.

Long vowel quantity in perception in Japanese, Finnish and Czech, Toshiko Isei-Jaakkola, 5th Asia pacific Conference on Speech, Language and Hearing, Program & Abstracts, p.106. 07.2007.

Onsei eizou gousei moderu ni yoru eigo joudou gakushuu shien shisutemu kaihatsu no tame no kiso kenkyuu (A basic research for the for the development of English emotional learning system by audio and audio-visual synthetic models). Isei-Jaakkola, T.The sound technology promotion foundation in Hamamatsu. 02.2007.

PBR of Vowel Quantity under Various Word Structures and Prosodic Conditions: Japanese, Finnish and Czech, Toshiko Isei-Jaakkola, Rika Takegata, Doshisha Forum. 12.2006.

Finnish voice for Japanese and acoustic correlate. Toshiko Isei-Jaakkola. The Phonetics Symposium 2006, University of Helsinki, Finland. 08.2006.

Nihonjin oyobi finrandojin eigo gakushuusha no eigo joudou no ninchi to onkyou tokusei soukan (A correlate between cognition and acoustic features by the Japanese speakers and Finnish learners of Japanese of English emotions). Isei-Jaakkola, T.Japan Uralic Society 32nd Meeting. Nagoya University, Japan. 07.2005.

Audio and visual effects on English emotions by Japanese L2, Toshiko Isei-Jaakkola, Rachel Barrat, Shigeji Soga, Handbook for the English Phonetic Society of Japan, Kanto Branch Sixth Conference, English Phonetics Society of Japan. 11.2004.

Maximum Short Quantity in Two Perception Tests in Japanese and Finnish. Toshiko Isei-Jaakkola. Nordic Prosody IX. University of Lund, Sweden. 08.2004.

Finland ni okeru eigo onsei kyooiku-EIL to shite no onsei shidoo o kangaeru (English phonetic education in Finland - considering phonetic teaching as EIL). Kanamori, T. and T. Isei-Jaakkola. Handbook for the English Phonetic Society of Japan Kanto Branch 5th Meeting. 19-25. 11.2003.

Is there a correlation between Japanese L2 Learner's Perception of English Stressed words and acoustic features? Asano K. and T. Isei-Jaakkola. 146th Meeting of Acoustical Society of America. [Abstract in The Journal of the Acoustical Society of America. Vol. 114, No. 4, Pt. 2 of 2, Oct. 2003. P.2365.]

Nihonjin eigo gakushuusha no kyouseigo no chikaku to onkyouteki youin ni kansuru ichikousatsu (A study on Japanese L2's perception on English stressed words and its acoustic factors), Keiko Asano and T. Isei-Jaakkola, Proc. of 8th Annual Congress of English Phonetic Society of Japan,110-115. 10.2003.

A Cross-Linguistic Study of /h/, Toshiko Isei-Jaakkola, Forum on Phonetics, 08.2002.

Field Work, Creative Works

Patent No. 5381048, 01.2011

Patent No. 5469984, 02.2014

Social Activities

ISAPh2018 reviewer

SPEECH PROSODY2018 reviewer

INTERSPEECH2018 reviewer

INTERSPEECH2017 reviewer

The Acoustical Science and Technology, English Journal by Acoustical Society of Japan, reviewer

Chair of organising/scientific committee, The 1st International Symposium on Applied Phonetics ISAPh2016 Chubu University, Nagoya Campus

ISAPh2016 Proceedings of ISAPh2016,chief-edotor

SPEECH PROSODY2016 reviewer

ISAPh2016 reviewer

Others

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid (C),2017-2019 (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.17K02698.

Chubu University Special Grant (A) 2016-2017 (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.28IL08A.

Mitsui-Sumitomo Marine&Social Welfare Fundation Research Aid/2015-2-16/(Leader: Toshiko Isei-Jaakkola)

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid (Choosennteki Hooga), 2013-2015. Kokiatsuseigyo to gengo rhythm no kankei - onsei kyouiku he no ouyou kanousei. (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.25580096.

JSPS Referee (2015)

Japan Society Promotion of Sciences International Bilateral Research Collaboration Japan-Poland member 2013-2015.

Japan Society Promotion of Sciences International Bilateral Research Collaboration Japan-Poland member 2011-2012.

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid (B), 2009-2011. Teiryoo teki bunnseki shuhoo wo mochiita shogenngo no onkyoo tokuchooryoo soukan ni motozuku fuhenteki gengo rizumu kenkyuu. (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.21320080.

Japan Society Promotion of Sciences Referee (2010)

Japan Society Promotion of Sciences Referee (2009)

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid (Choosennteki Hooga), 2009-2010. 3jigen kashika to onsei ninshiki ni yoru boin training system kaihatsu kenkyuu. (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.21652058.

Japan Society Promotion of Sciences - Academy of Finland International Bilateral Seminar held at University of Helsinki, as a core member. 03-09.08.2008.

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid (C), 2007-2008. Onsei eizoo goosei moderu ni yoru eigo joodoo gakushuu shien shisutemu kaihatsu no tame no kennkyuu (Leader: Toshiko Isei-Jaakkola) No.19509003.

Chuubu University Grant A, 2008-2009, Onsei ninshiki gijutsu wo riyoo shita nihonjin gakushuusha tanboin gakushuu tsuuru kaihatsu no tame no kiso kenkyuu. (Leader)

Chuubu University Grant A, 2007-2008, Onsei eizoo goosei gijutsu wo riyoo shita chokusetsu sannka gata eigo joodoo gakushuu shien shisutemu jissoo no kokoromi no tame no kenkyuu. (Leader)

Sound Technology Foundation Research Grant, 2005, Onsei eizoo goosei moderu ni yoru eigo joodoo gakushuu shien shisutemu kaihatsu no tame no kiso kenkyuu.(Leader)

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid, 2006. A prosody study of Japanese lexical tonal aquisition by Finnish learners of Japanese (Finrando jin nihongo gakushuusha ni yoru gnihongo goi onchoo no inritsu kenkyuu). (Research associate)

Japan Society Promotion of Sciences Grant-In-Aid, 2005. A prosody study of Japanese lexical tonal aquisition by Finnish learners of Japanese (Finrando jin nihongo gakushuusha ni yoru gnihongo goi onchoo no inritsu kenkyuu). (Research associate)

Page Top