皆さんから寄せられたジョンヒー・カージック先生へのメッセージです。
Itsuki Sago, 人文学部英語英米文化学科2020年卒業
Words cannot describe how deeply sad I am to hear about the passing of Joung Hee Krzic sensei.
As everyone has mentioned, she was like a mom in Ohio and the times in Ohio University couldn’t be better without her. To me she didn’t just teach me English, she taught me many valuable things about life. She was a kind hearted person who was loved by everyone. I hope she is smiling in heaven.
My condolences go to her family and loved ones.
Messages from Students, Graduates, Faculty & Staff at Chubu University
Ayumi TANAKA (Miura), 人文学部英語英米文化学科2021年卒業
オハイオ大学へ留学中、ヒーちゃんは、どうしたの〜あんた〜と上手な日本語と、優しい笑顔でみんなを和ませてくれました。
当時、何か悩み事が出来るとヒーちゃんのオフィスへ足を運んでは、たくさん話を聞いてもらいました。
ヒーちゃんの生徒さんの日本語テストの採点を手伝った事も楽しい思い出です。
本当にお母さんのような存在でした。
もう7年も前の事ですが、いまでも鮮明に覚えています。ヒーちゃん、たくさんたくさん、相談に乗ってくれて、助けてくれてありがとう !
I’m so glad that to have met you.
To say thank you is not enough. I really appreciate your help.
WE love you ヒーちゃん ♡
Kohei Suzuki, 人文学部英語英米文化学科2004年卒業
オハイオ大学での留学は、私にとって非常に特別な経験でした。その経験が豊かで思い出深いものになったのは、ジョンヒー先生と彼女の仲間たちのサポートのおかげです。当時、英語が不得意で自信が持てませんでしたが、ジョンヒー先生の協力があったおかげで、大きな困難なく半年間を過ごすことができました。この10代の経験は、私にとって一生の思い出となりました。
ジョンヒー先生に初めてお会いした時の印象は、今でも鮮明に覚えています。先生とカージック先生の仲睦まじい姿は心温まり、先生の優しさと明るさから多くの貴重な教訓を学びました。
ジョンヒー先生の突然の訃報を聞いた時、衝撃と悲しみが私を襲いました。先生が私たちをそのような親切と明るさで支えてくれたことが、もうこの世にいないという事実は本当に心を痛めます。ジョンヒー先生のご家族に、深いお悔やみを申し上げます。ジョンヒー先生と過ごした時の思い出は私たちの心に永遠に残り、先生の永遠の安息を心からお祈りいたします。
Yasunori Sakakibara, 国際関係学部2005年卒業
I offer my heartfelt condolences to Joung hee sensei. I am truly grateful for the support in Ohio. I still fondly reminisce about my time there. Alongside Professor Krzic, you guided us with a mix of anxiety and anticipation. I’m currently working in an internationally-oriented role, and this is a result of my experiences in Ohio. I owe where I am today because of your family. Thank you very much.
Masaya Hayashi, 工学部応用化学科2019度卒業
I am saddened by her sudden passing. I really appreciate the support she gave to so many students. I was one of those members who participated in the study abroad program, which gave me the confidence to use English in my life. What you have done is a great achievement for me. I will make grand use of the knowledge you have imparted to me.
May your soul rest in peace.
Kodai Nakada, 中部大学人文学部英語英米文化学科（2019年卒業）、Asian Studies, Center for International Studies, Ohio University（2022年修了）
我が友 ジョンヒー先生へ
アセンズでの日々を振り返るとき、ヒーちゃん（ジョン・ヒー先生）のワッハッハというお茶目で豪快な笑い声が、いつも聞こえてきます。ヒーちゃんの前でいつもふざけていたのは、ヒーちゃんの笑顔が見たかったからです。そして、様々な不慣れなことが待ち受ける異文化環境で生活する僕にとってそれは、僕自身が楽しい気分になれる一種のルーティーンでもありました。きっと、それを承知の上で、こんな僕に付き合ってくれたのでしょう。楽しい日々を、本当にありがとうございました。
Takuma Kaneko, 人文学部英語英米文化学科2012年卒業
ジョンヒー先生へ
突然の悲報、ビックリでした。
僕はジョンヒー先生の笑顔と笑い方が大好きで、たくさんの冗談で一緒に笑い合っていたのを覚えています。
中部大学生でのイベントと現地の友達とのイベントの日が被ってしまい、どうしても現地の友達のイベントに参加したかった僕に、温かく相談に乗ってくださり、今ここでの経験と想い出、友情を大切にして来なさいと快く送り出してくれたこと。
留学も終わり、１人またオハイオへ遊びに行ったときも、とても温かいハグと「おかえり」を伝えてくれたこと。
心に残る素敵な想い出ばかりでした。
いつかまたお会いしたかったです。温かい心で向き合ってくれたこと、感謝しています。大好きでした！
ゆっくりお休みください。
ご冥福をお祈り申し上げます。
Tomomi Saito, 人文学部英語英米文化学科2021卒業
Thank you for always your support Ms. Joung Hee.
I was not able to send this message because I can’t believe this situation.
I’ve been to Ohio for foreign study programs in 2018 and I was a leader. I wasn’t sure if I could bring everyone together as a leader. I cried many times and I even wanted to quit being a leader. But your kindness helped me do my best.
In 2019 I visited Ohio home coming day when I was an exchange student in West Virginia University. When I knocked on your door and opened it, you made me feel very welcome! I was so happy meet you again and call name each other.
Your warm heart helped a lot of people.
We will miss you very much, but we will live on with the courage, passion, and kindness that you taught us.
May you rest in peace.
I LOVE YOU.
Masako Fukushima, 人文学部英語英米文化学科2005年度卒業
突然の訃報にとても寂しい気持ちでいっぱいです。
初めての留学で不安なことも多い中、ジョンヒー先生がたくさん声を掛けてくださり、その温かさにすごく救われました。
ありがとう。
ご冥福をお祈りしています。
Yota Suzuki, 人文学部英語英米文化学科卒業
ジョンヒー先生へ
僕がオハイオに行ったのも早10年以上の時が経ちました。
ジョンヒー先生にはまだ悪ガキだった当時の僕にも笑顔で優しく接して頂きとても嬉しかったのを思い出します。
今まで沢山頑張られてきたと思います。
天国ではその分ゆっくり休んで下さい。
また会いましょう。
Misa Nishio, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
ジョンヒー先生、こんなふうに抱っこさせてくれる先生が大好きです。
いつも学生のことを考えて、『あんた〜』なんて学生を呼び止めて注意するかと思いきや心配をしてくれる。私たち学生にとって、オハイオのお母さんのような存在でした。みんなジョンヒー先生が大好きです。
またオハイオに行けばいつでも会えると思っていました。それがこんなふうにお別れになるなんて思いもしませんでした。去年オハイオ大学に行った時に、どうしてジョンヒー先生に会いに行かなかったのかと思うと悔しくてなりません。
今まで私たち中部学生のためを思って走り続けてくれてたので、ゆっくり休んでください。それでもこれからも私たちのオハイオのお母さんとして、よろしくお願いします。
ジョンヒー先生大好きです。
Tiffany Suenaga, 人文学部英語英米文化学科2022年卒業
Dear Joung Hee Krzic sensei
I can’t express how I feel to hear the loss of Joung Hee sensei. When I’ve been to Ohio she always supported us like a nature mother and she brought us a peace and happiness that I even didn’t feel I was away from my home country. I’m really grateful and I was so lucky that I could have Joung Hee sensei as one of the best teachers in Ohio University. She will always be remembered from every single students that was related to Joung Hee sensei. Rest in peace.
In my deepest sympathy.
Mone Koja, 人文学部英語英米文化学科4年
私たちのことをめちゃめちゃ支えてくれたジョンヒー先生！ありがとう！ツーショットは宝物です！
Puya Fujimoto, 人文学部英語英米文化学科3年
ジョンヒー先生
突然のお知らせに驚きを隠せません。先生が私たちを支えてくれたおかげでとても楽しい留学生活を送ることができました。そんなジョンヒー先生にはとても感謝しています。私が日本へ帰る時、先生とまたオハイオで会おうという約束をしました。その約束を果たせないと思うと、とても悲しい気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。
Sayuka Hiratani, 人文学部英語英米文化学科2016年卒業
I am surprised at the news of your death.
You always helped us.
I really apriciate for your help.
Please rest in peace.
Sayuka Hiratani, 人文学部英語英米文化学科2016年卒業
I am surprised at the news of your death. You always helped us who studied abroad in Ohio. I really appriciate for your kindness. Please rest in peace.
Yuta Sugiyama, 人文学部英語英米文化学科2012年卒業
Dear Joung Hee Krzic sensei,
As I reflect on the time spent at Ohio University, I am filled with gratitude for the exceptional support and guidance you provided to us, the students from Chubu University.
Your constant cheerfulness and supportive nature were more than comforting; they were a source of strength and motivation in a challenging environment like studying abroad. Your encouragement helped us not only in overcoming language barriers but also in embracing new experiences with an open mind and heart. I can’t still believe that you are gone, and I still see your bright and kind smile in my mind. However, I believe that the memories we shared with you will continue to be a guiding light as we move forward in our lives.
With deepest appreciation and warmest memories,
Yuta Sugiyama
Kazuki Takakura, 人文学部英語英米文化学科2020年卒業
When I had been Ohio, I felt homesick so much. It was first time for me to be separated from Japan and my family. However Joung Hee Sense is good hearted person and kind for me. I was
saved her personality. I think I could not finish studying abroad without her support. Please accept my heartfelt condolences.
Karin Ogawa, 経営情報学部経営総合学科2022年卒業
We appreciate your patients and kindness. Our study abroad story isn’t the same without you!
The confidence I gained at that time has been put to good use now that I have entered the workforce.
Have a good rest in heaven.
I also pray for Dr. Krzic’s health.
Yuki Sakamoto, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
I am surprised at the sudden news of her death.
I really appreciate for your great help during my study abroad in Ohio.
Thanks to you that I was freed from loneliness. Her mother-like receptivity really saved me. I still remember going to the museum in the USA and talking with her as we walked around the museum.
Please rest in peace. Thank you for your kindness.
Yoshitaka ITO, 人文学部英語英米文化学科2010年卒業
I am so glad I met ジョンヒー先生.
You are one of the biggest influences in my life.
I will not forget you.
Adam Martinelli, Ohio University graduate / Chubu University teacher
Joung Hee Krzic was my first Japanese teacher when I was a student at Ohio University. She provided a great class environment, and she encouraged us to be creative in class and helped make it a fun class everytime. Through her, I got more and more involved with Chubu University. Over the years I spent as a student at OU, I often interacted with her and got to know her well. I don’t think I would be where I am now if it wasn’t for those first classes with Joung Hee-sensei.
Shuya Takami, 人文学部英語英米文化学科3年
ジョンヒー先生との一番の思い出は一緒に回れたワシントンD.C.です。もっと色々なところに一緒に行きたかったです。引率の先生として色々なところに連れて行ってくれた事、僕たち留学生のことを常に気にかけてくれていた事とても感謝しています。
ありがとうございました。
Rein Saiba, 人文学部英語英米文化学科2022年卒業
ジョンヒー先生
突然のお知らせに大変驚いております。悲しみで心がいっぱいです。
およそ4年前、初めての海外で何も分からずにいたところ、優しく声をかけてくださったり、お話を沢山してくださったり本当にお世話になりました。ジョンヒー先生とお話したり、一緒に過ごした日々は絶対忘れません。
沢山の素敵な思い出をありがとうございました。
心よりご冥福をお祈りします。
Junko Takahara (Shimizu), 人文学部英語英米文化学科2006年卒業
突然の訃報に驚きと悲しみでいっぱいです。 初めての海外生活、右も左も分からず不安な私にジョンヒー先生は優しくサポートしてくださいました。母のように慕うことができ、安心して留学生活ができた事を覚えています。本当にありがとうございました。 ご冥福をお祈りします。
Yuki Morisaki, 人文学部英語英米文化学科4年
Joung Hee sensei was a great help to me during my four months at Ohio University. You were very friendly and you were like a mother for every students. It was my important and unforgettable memory that I talked with you. Through our talk, I also understood that you loved Dr. Krzic so much. Thanks for you, I could spent a great time at Ohio University. Thank you very much. Somday I want to visit Ohio again.
Mei Naruyama, 人文学部英語英米文化学科2018年卒業
ジョンヒー先生
突然のことでいまだに信じられません。ジョンヒー先生の優しさや場を和ませてくれる雰囲気がとても大好きでした。ジョンヒー先生のおかげで楽しい留学生活を送れました。本当にありがとうございました。安らかにお眠りください。
Hisako Sugiyama, 人文学部英語英米文化学科2007年卒業
Your smile and laugh made such an impression on me, I remember it clearly even now, 20 years later. Thank you for being a mother to all of us from Chubu University.
Rinka Nishiyama, 人文学部英語英米文化学科3年
ジョンヒー先生
I was surprised at the suddenness.
I was glad that you always talked to me when we met!
Tetsutaka Iwata, 人文学部英語英米文化学科2021年卒業
ジョンヒー先生はアメリカの祖母みたいな人でした。ジョンヒー先生がいるだけで安心感がありました。とても寂しいですが、これからもみんなを見守っていてください😊
ジョンヒー先生の笑顔と話し方は今でも僕の心の中に在ります。
Thank you for everything🙌
Masato TAKENOKOSHI, 人文学部英語英米学科2019年卒業
突然のことで言葉に表すこともできません。学部生時代のオハイオ留学では大変お世話になりました。
院生としてオハイオ大学に戻ってからも何度か会う機会があり、楽しい時間を過ごすことができました。本当にありがとうございました。ジョンヒー先生がいてくれた事で中部大学とオハイオ大学の留学が成り立っていたんだと思います。
ご訃報に接し、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
Yuta Fujii, 人文学部英語英米文化学科2012年卒業
突然の訃報で驚きが隠せません
春組でのオハイオ大学留学生活、、、
本当に楽しく間違いなく自分の人生の中で貴重な経験の一つでした
ジョンヒー先生はいつも明るくて優しい先生で、初めての留学生活で少し不安はありましたが安心して短い留学生活を終えられたのも先生の支えがあったからだと思います！
ジョンヒー先生の顔が見れなくなると思うと寂しいです
ですが、私もジョンヒー先生の様にいつも明るく優しく頑張っていきますので天国から見守っていて下さいね
ご冥福お祈り申しあげます
Yuki Tatematsu, 人文学部英語英米文化学科2018年度卒業
突然の訃報に驚いております。先生にお世話になったのは2016年のオハイオ留学でした。先生はいつも学生のことを考えていて、不便なことはない？とか心配事はない？と気遣って下さりました。ほとんどの学生が異国での長期留学は初めてとなる中、楽しく有意義に過ごせたのは先生のサポートのおかげだと考えております。今でも留学に参加したメンバーで集まる時には先生の名前が出てきます。たくさんお世話になりました。みんなに優しかった先生の事を忘れません。どうか、安らかにおやすみください。
Misa Kato (Inoue), 人文学部英語英米文化学科2005年卒業
突然の訃報に大変驚きました。
ジョンヒー先生の明るさや優しい言葉に、どれほどの学生が救われ、不安や心配の壁を乗り越えられたことでしょう。いつも私たちに寄り添っていただき、本当にありがとうございました。
ご冥福をお祈りいたします。
Nobuko Matsuo, 人文学部英語英米文化学科2011年卒業
It was a shock to hear the unexpected message of Mrs Joung Hee’s passing.
She was like a mother for us at Ohio university. Thanks to her, I could study at Ohio university without worried. I really like her smile.
May she rest in peace.
Nobuki Goda, 人文学部英語英米文化学科3年
Joung Hee 先生,
In my first experience living in America, every day was filled with uncertainty. Then you always provided unwavering support. Whenever we met, you took the time to reach out and offered a listening ear, providing valuable guidance whenever I sought advice. I truly appreciated your constant support. When I was leaving Ohio University, I remember you saying, ‘Come visit us again for your honeymoon!’ You even reached out before I boarded the plane and after I arrived in Japan. I had always planned to visit again someday, so it’s truly saddening. However, please continue to watch over us in the future. Thank you so much.
Tom Asano, 工学部都市建設工学科2023年卒業
ジョンヒー先生
あなたのおかげでオハイオ生活が宝物になりました。
Norio Hotta, 生命健康科学部 准教授
I am very surprised at what has happened. I will never forget your kindness. I miss your smile very much. Thank you so much for everything.
Hayata Taki, 経営情報学部経営総合学科2021年卒業
You will always live in our heart
Hinata Hattori, 人文学部コミュニケーション学科4年
You were like a mother.
You will always live in my heart.
Alex Baker, Ohio University graduate, Chubu Exchange Program student
I was deeply saddened to hear about the Joung Hee passing. My deepest sympathies to her family and friends and the entire Ohio University community.
Joung Hee was my first college professor, and I have many fond memories of our first class of only 6 students. She provided amazing instruction and guidance, and I think not only me but everyone in the class looked forward with excitement to her class each day.
One amazing quality of Joung Hee was how much she went out of her way to answer students questions, even if it was slightly off topic. I’ll never forget showing her a commercial for the game Chu Chu Rocket and she helped me translate and understand what was being said. She knew I was interested in Japan and games and that if I understood that little bit, then perhaps I would be interested in learning more.
She also may have helped me once or twice take a make-up quiz when I was too sick to make it to class. That meant a lot to me personally.
I’ve heard other amazing stories like mine when reflecting on Joung Hee with friends and family (my brother Andrew also had her as a teacher). She was truly a legendary teacher at Ohio University.
I wish I had a picture to share of us, but since I don’t, here’s that Chu Chu Rocket video. https://www.youtube.com/watch?v=ga62uiXbEjI
Thanks a million, Joung Hee. I’ll always think fondly of our time together.
Ayako Amano (Kawamura), 国際関係学部国際文化学科2005年卒業
I am deeply saddened to hear the news, and I am in shock.
My experience at OU has helped me achieve my goals and has shaped who I am today.
This is thanks to the support of Mr. and Mrs. Krzic.
I feel like she will continue to watch over us with a gentle smile from heaven.
May she rest in peace.
Meibi Kawaguchi, 人文学部英語英米文化学科3年
ジョンヒー先生、ご挨拶が遅れてすみません。まず、お疲れ様でした。ジョンヒー先生は私が留学の時に沢山世話を焼いて下さって、人一倍迷惑掛けたと思います。しかし、私が体調を崩している時に声を掛けて下さったり、会った時にはお話をして下さって本当に感謝の言葉しか出てきません。その為、訃報を聞いた時は非常に悲しく、今でも会いたいです。本当に有難うございました。
KAZUKI SUGIYAMA, 人文学部英語英米文化学科2010年卒業
Thank you for being a bridge between Chubu University and Ohio University for many years. I had a valuable experience studying abroad.
Hiroshi Tsutsui, 国際関係学部国際文化学科2003年卒業
It seems like only yesterday when you welcomed us at the Columbus International Airport. I was one of the leaders of the Choki Program in 2000 and I still clearly remember how you treated each of us with deep affection. I’ll be missing you so much, Joung-Hee sensei.
Takumi Kobayashi, 人文学部英語英米文化学科3年
Joung Hee先生
数ヶ月の間でしたが、とてもお世話になりました。当時はコロナがとても流行っており、沢山の学生がコロナにかかっていた頃に私もコロナになったところでした。忙しいなか、電話を定期的にかけてくれたことを今でもとても覚えています。
ワシントンD.C.に旅行に行った時は沢山話して、色々な話を聞けてとても楽しかったです。
Joung Hee先生本当にお世話になりました。
Greg King, 人文学部英語英米文化学科教授
Words cannot express the depth of loss felt upon hearing of the passing of Joung Hee Krzic先生. She taught me Japanese during the first study abroad from Ohio University to Chubu University. Her classes were always easy to understand and she took great care of us during our time in Japan.
Years later, when I began working at Chubu University, I had the privilege of collaborating with her as we sent students to Ohio University. Her legacy lives on in the countless lives she touched, including those of our students whom she graciously welcomed and guided. Her passion for teaching and her genuine care for each individual she encountered left an indelible mark on us all. May her memory be a source of comfort and inspiration.
Let us honor her by continuing to foster the bonds she worked so tirelessly to build. She will forever remain in our hearts as a beacon of warmth, knowledge, and profound generosity.
Megumi Koike (Tanemura), 人文学部英語英米文化学科2006年卒業
ジョンヒー先生、突然の訃報に驚き言葉を失いました。
初めての留学で不安もたくさんあったけれど、そんな不安を吹き飛ばしてくれたのはいつも母親の様にあたたかく見守ってくれた先生の笑顔でした。
ちょっぴりホームシックになったときも先生に会いに行けばいつでも元気になれました。
先生に助けて頂いて過ごしたオハイオでの生活も、もう20年も前のことなのに、昨日の事の様に思い出します。今でも先生の優しい声が聞こえてきそうです。
忘れません。
ありがとうございました。
Hiroko Sasaki (Yamada), 人文学部英語英米文化学科2005年卒業
オハイオの留学は初めての海外生活でもあったので、不安な事や困った事をよくジョンヒー先生に相談していました。いつも温かく明るく迎えてくれて、話を聞いてもらうと安心できる心の支えでした。私にとってもアメリカの母のような存在だと思っています。
ありがとうございました。
ご冥福をお祈り致します。
Nozomi Yamashita Nakane, 人文学部英語英米文化学科2005年卒業
I’m surprised to hear about the sudden passing of Joung Hee sensei. Also I still can’t believe this sad news.
She in my memories was always smiling kindly and her smile soothed by my heart. It was like the sun. And then she is definitely the 2nd mother to almost all of Chubu students including me. She was a great woman.
Thank you very much.
Eiji Kayashima, Chubu Uni. English language and culture | graduated in 2006
The study abroad training at Ohio University was the kind of the starting point for my current career. I would like to express my gratitude to Mrs. Krzic who has well organized with the special kindness for a long time. I pray that your soul may rest in peace.
Olga Miyachi-Sormaz, OPELT
My heart felt condolences! Joung-hee was always a friendly face in Gordy, and an inspiration to all of us teachers. It’s not every teacher you meet that can connect with all her students regardless nationality. Much love!
Takao Kakamu, 人文学部英語英米文化学科4年
Yuka Suzuki, 人文学部英語英米文化学科2022年卒業
ジョンヒー先生
オハイオ留学の際、お世話になりました。留学中、ジョンヒー先生の温かさにいつも救われていました。天国から見守っていてください。ご冥福をお祈りします
Shogo Kudo, 国際関係学部国際学科2022年卒業
I’m so sorry for your loss．
6 years ago, we met in OU.
You treated us warmly like a mother.
We will never forget your kindness.
Rest in peace.
この度はジョンヒー先生のご逝去に際し、お悔やみ申し上げます。
6年前に長期研修でオハイオ大学で会った際には、我々留学生全員に暖かく接してくださり、皆が母親のように慕いました。私たちは貴方の優しさを決して忘れません。
安らかにお眠りください。
Daichi Goto, 人文学部英語英米文化学科2020年度卒業
ジョンヒー先生ありがとうございました。訃報を聞いて悲しみが込み上げてきました。およそ5年前、オハイオ大学では大変お世話になりました。謹んでお悔やみ申し上げます。
Ryota Kimura, 人文学部英語英米文化学科2020年卒業
Dear Joung Hee Sensei,
This is hard to believe and unacceptable for me but this is real. We have to keep moving forward but never forget things that you’ve done for us. Your spirit will forever and always stay alive in our memories and our hearts. Thank you for everything. I will miss you more than words can say. Love you our OU mom. May your soul rest in peace.
Tomoki Nomura, 人文学部英語英米文化学科2020年卒業
Joung Hee 선샘님.
突然の訃報に大変驚いております。心よりお悔やみ申し上げます。先生との思い出の中で一番に思い出すのは、バス旅行帰りに立ち寄ったショッピングセンターでのことです。そこは車の交通量がかなり多く、少々危険もある道路が隣接しているところでした。そこで先生は「車が忙しいから気をつけて」と私たちに注意しました。車内は笑いに包まれました。まさかいつもネイティブ並みに日本語を話す先生がそんなこと言うなんて、不意をつかれました。あの出来事を覚えている学生もいるのではないでしょうか。今でも思い出すと「フッ」と笑ってしまいます。他にも韓国語や韓国の文化、日本との違いなど、たくさんのことを教えて頂いたこともとても良い思い出です。楽しかった思い出しか出てきません。先生と出会えて本当に良かったです。ありがとうございました。
정말 사랑함니다.
Makiko Kimura, 人文学部英語英米文化学科
先生にサポート頂いたお陰で
オハイオ大学での4か月がとても楽しく充実した日々となりました。
本当にありがとうございました。
ご冥福をお祈りいたします。
Joshua Shaw Choi, 人文学部英語英米文化学科3年
Joung Hee先生、突然の訃報を受け、誠に残念でなりません。お悔やみ申し上げます。 when I was in Ohio, she was very kind to me. I am mixed Japan and Korea, and she is also Korean . Therefore I think we could make a good relationship. It was very fun to talk with you. I really appreciate you. I will never forget you. Sleep in peace. 편히 주무십시오
Aya Okuda, 人文学部英語英米文化学科2018年卒業
オハイオ留学ではお世話になりました。急な知らせでとても驚いています。いつも笑顔で優しいジョンヒー先生の姿が今でも頭に浮かび、本当に悲しいです。ありがとうございました。
Ayako Deguchi, Ohio University Department of Linguistics Japanese instructor (2021 retired)
Any words are not enough to express my sorrow. She was my best friend and like my sister.
I never forget the time we worked, talked and laughed together in Athens. She always helped me a lot. Thank you very much, my dearest friend.
Rika Yamamoto, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
この度は急なご報告でとても悲しく思っております。
留学に行った時は本当にお世話になりました。温かくて優しい、ひーちゃんに半年間とても救われました。
もう7年も前のことなのに鮮明に覚えています。
ひーちゃんあの優しい笑顔で天国からも見守ってくれてたら嬉しいです。
ご冥福をお祈りしております。
Hodaka Hayashi, 人文学部英語英米文化学科2021年卒業
Please accept my sincere condolences.
Thanks to your support, I was able to enjoy America.
Shu Watanabe, 人文学部英語英米文化学科
ありがとうございました。先生の優しさを忘れません。
Yoko Kajita, 人文学部英語英米文化学科
オハイオ大学では先生方にサポートしていただき楽しい4か月が過ごせました。4か月しっかり学びしっかり遊び素晴らしい日々でした。
Yoshiki Kataoka, 人文学部英語英米文化学科4年
I was very well taken care of in the short 4 months I was there. Please keep us warm for the rest of our lives. May you rest in peace.
Sara Ishikawa, 人文学部心理学科3年
I am just saddened my heart to hear about you passed away.
I can’t believe and miss you so much…
You always cared of me and you’ve been really kind to me.
Thanks to you, I had a great time at OU.
I’ll never forget the memories with you forever.
I love you.
Thank you so much.
Kiyoaki Suzuki, General Manager, Department of Global and Community Affairs / Center for International Affairs
Joung Hee sensei,
It has been almost two weeks since I learned the sad news, but the grief has not gone away.
For Chubu students, you are truly the “Mother in Ohio.” Please take a look at the messages on this web page from the many people who spent time with you at Ohio University. How many students are grateful for your support and are helped by your words and presence!
I really feel sorry that the students who will be studying in Ohio will not be able to spend time with you…
Thank you very much for your support to our students for a long time. Please rest in peace, Joung Hee sensei.
Hatsunori Ohashi, 人文学部英語英米文化学科4年
悲しいお知らせに呆然として、信じられない思いでおります。たくさんの思い出をありがとうございます。どうぞ安らかにお眠りください。ありがとうジョンヒー先生。
Sakyo Kobayashi, 経営情報学部経営総合学科2年
オハイオ大学に留学している間、私たちに英語を教えてくださってありがとうございました。ジョンヒー先生が留学中の行事を教えてくれたり、アメリカの旅行に連れて行ってくれたおかげで、楽しい留学生活が送れたと思いました。また、私は人見知りでコミュニケーションが苦手でしたけど、留学に行ってから、たくさんの友達と交流したり、外国語を学ぶ自信を持つことができたので、帰国してからも、人と楽しくコミュニケーションが取れるように頑張っています。本当にありがとうございました。
Rina Mano, 国際学部国際関係学科2022年卒業
I am so sorry to hear of her loss.
When I heard this news I was so sad.
Joung Hee sensei always helped me when I was in trouble.
I experienced many good things thanks to her.
I’m so so appreciate.
I’ve never forgotten memories with her.
May their soul rest in peace.
ご冥福をお祈りします。
Zenro Kyo, Professor, Department of Biomedical Sciences, College of Life and Health Sciences
Deeply saddened by the passing of Joung Hee Krzic. My heartfelt condolences and prayers go out to her. May she rest in peace.
Kevin Jambor, OPELT
Gerry, I’m so sorry for your loss. Joung Hee, or Krzic-sensei, as I always knew her was a foundational part of my language learning journey that has taken me to Japan and Chubu now. It has been a privilege to see the the effect she has had on Chubu students from a different perspective over the past few years. She always seemed an enigma to me, secretly humorous and interesting in a way beyond what she showed to us as her students. Walking home from work as an OPIE instructor, I would often see Joung Hee and Ayako Deguchi walking home together and felt happy to see my former teachers so friendly together. So many of us in Athens, Kasugai, and around the world now will miss her, and although that truth may not lessen the pain of your loss, I do hope you can find some comfort in it.
Take care,
Kevin
Eriko Mishima, Graduate of Chubu University, Department of English Language and Culture/Ohio University, College of Education
I met Joung Hee Sensei for the first time over 20 years ago as a Chubu student. I still remember the time I would go to talk with her in her office about some “unimportant” things, but she was always nice and listened to my messy English. I have visited OU a few times after I left school, but she always, always, gave me a smile welcoming me, saying “Eriko-san, どうしたの” with her warm, heartful words with respect. I still can’t believe that you are not with us now, Joung Hee Sensei, but my heart will never forget you and how much you have made a lot of students feel loved. I promise you that I will work hard to carry on your wonderful sprit as a teacher and to be a teacher like you. Thank you very much for everything.
Yoko Migitaka, 人文学部英語英米文化学科2012年卒業
ジョンヒ先生へ
先生、信じられません。
この前日本に来てくださったとき、「またオハイオで会おうね、コロンバス空港までむかえに行くよ」と約束して下さったのに…。あれがまさか最後になるなんて、本当に信じられないし、信じたくないです。私が留学してから、10年以上経ちますが、まだ先生の声と笑顔、「そろそろお米が恋しくなってくる頃でしょう」と私たち学生に温かいごはんとキムチを用意してくれたこと、先生の日本語の授業…全てはっきり覚えています。私は今、ジョンヒ先生に憧れて、日本語教師としてがんばっています。その姿を一目でも見てもらいたかったです。ジョンヒ先生がいなければ、留学が私にとって人生の宝とはなっていないでしょう。
本当に今までありがとうございました。先生は私の心の中でいつまでも生き続けています。
Momoka Nakashima, 人文学部部英語英米文化学科2022年卒業
ジョンヒー先生へ
5年前、オハイオ大学へ留学した時に親切にしてくださってありがとうございました。
Tsubasa Ota, 人文学部英語英米文化学科2005年卒
When I went to study abroad in Ohio University with both anxiety and expectations, you always supported me and guided me warmly. We would like to thank the many Chubu University students for their support. thank you very much.
Takahiro Kurata, 中部工業大学卒業、Kohei Miura Graduate Fellowship 1984年オハイオ大学留学
I am so sorry to hear the sad news about Joung Hee Krzic-san. I would like to express my deepest sympathies and condolences for the loss of Joung Hee-san.
I met her first at Gerry Krzic-sensei’s home in Chubu University (Chubu Institute of Technology) when I studied English to challenge for wining a Kohei Miura Graduate Fellowship. Gerry-sensei not only passionately taught me English in the class but also kindly invited me to his home. Joung Hee-san welcomed me with her very warm heart and very delicious dinner. I especially enjoyed the boiled squid with Gochujang sauce the most among varieties of her delicious cooking. A boiled squid with Gochujang sauce is one of my most favorite dish now. I clearly remember that her warm friendly smile made me comfortable and be able to enjoy the time together. I can say that I was a quite naive student and nervous about visiting my teacher’s home at first time.
I regret the fact that I couldn’t have a chance to meet her and thank her since I graduated Ohio University in 1986.
I miss Joung Hee-san very much. May she rest in peace.
この度は突然の訃報を聞き大変悲しく思います。ジェリー・カージック先生、ジョンヒーさんに哀悼の意を捧げます。
私とジョンヒーさんの出会いは中部大学（旧：中部工業大学）でオハイオ大学への留学をめざして英語を学んでいた時の恩師ジェリー先生を通してでした。ジェリー先生はとてもあたたかくそして熱心に指導をしてくださるだけではなくご自宅にも招待してくださいました。その際奥様のジョンヒーさんは美味しい手料理でもてなしてくださいました。私はその時の数々のお料理の中でも特にボイルしたイカをコチュジャンにつけて食べた料理が印象的で美味しくて今でもその味を覚えています。
当時一人暮らしだった私にとって、温かい美味しいお料理だけではなく慣れないお呼ばれに緊張している私を優しい笑顔と私の当時の記憶によるとジェリー先生より上手な日本語でもてなして下さったこと・・ジョンヒーさんの優しく温かいお人柄を今でもはっきりと思い出されます。
この度は訃報を聞き悲しく思うと同時に大変お世話になったにも関わらず１９８６年にオハイオ大学を卒業して以来何十年もご無沙汰してしまっていた事がとてもとても悔やまれてなりません。
ジェリー先生、ご心痛のことと思います。心よりジョンヒーさんのご冥福をお祈り申し上げると共にジェリー先生どうぞお身体ご自愛なさってください。
Reo Kakuyama, 人文学部英語英米文化学科2020年度卒業
オハイオの生活が充実していたのはジョンヒー先生のサポートがあったからです。お悔やみ申し上げます。
Yumi Hisanaga（Hirai）, 人文学部英語英米文化学科卒業
ジョンヒー先生にはオハイオ大学留学中たくさんお世話になりました。
留学中何かあると相談にのってもらい、先生の雰囲気は日本にいる母を思い出しすごく安心したのを覚えています。
いつだって留学生に寄り添ってくれていた先生はオハイオの母です。
本当にお世話になりました。
大好きです。
Yuji Iwahori, Awarded Tanaka-Ohio Award in November 2017
I am Yuji Iwahori of Chubu University Dept. of Computer Science. I am sorry to hear Prof. Joung Hee Krzic’s unfortunate sad news. I have heard that Prof. Joung Hee Krzic has provided great contributions to building the international relationship between Ohio University and Chubu University from the 1st stage for a long period. Here, please accept my sincere sympathy.
Naoto Higuchi, 人文学部英語英米文化学科2009年卒業
I just cannot imagine Chubu students studying at Ohio University without her. I do not know how much she have made us feel safe, warm, and comfortable being at OU. It was her who made us possible to challenge and learn anything without a fear in unknown circumstances. It was her who made us feel the Gordy Hall home. Thank you for everything what you have taught us and I will never forget what I learned there.
Saeko Komori, Professor of College of Humanities, Chubu University
Dear Dr. Gerry Krzic,
I am very surprised and very sad to hear the news of Dr. Jeong Hee Krzic’s death. It was so sudden and I cannot imagine how deep your grief might be. I met Jeong-Hee-sensei when you two spent a semester at Chubu many years ago. Since then, many students from Department of Japanese Language and Culture where I belong participated Ohio University exchange program. Gerry-sensei and Jeong-Hee-sensei helped them so much. Thanks to you two, many of our students were able to have spent truly fulfilling time in Athens. They all had great experience and returned to Chubu. Yuria Ito was one of them. Particular thanks to Jeon-Hee-sensei for her kindness. Yuria joined study abroad program in her first year, and then when she was writing her graduation thesis in her fourth year, she needed to collect data from international students learning Japanese. Due to the coronavirus, there were no international students on campus. She was having a hard time finding participants. Jeong-Hee-sensei helped Yuria collect data from students studying Japanese at Ohio University. Thank you very much. I pray that her soul may rest in peace and smile will come back to Gerry-sensei.
Hiroaki Honda, 人文学部英語英米文化学科2019年度卒業、オハイオ大学大学院アジア学科2022年度卒業
Dear Joung Hee Sensei,
Thinking about our first encounter, I met you for the first time when I studied abroad at OU in 2017. I was the leader of Chubu University. At times, I was frustrated and frazzled by a relationship and poor English skills I had at that time. You encouraged me with your warmth and unique humor. I even consulted you for advice about Master’s program at OU as I was not confident about my English proficiency. You told me language learning takes years, but I will become the language learner I desire to be one day.
After going back to Japan, I became determined to return to OU as a graduate student. When I became a Japanese teaching assistant at OU, you were my first advisor to teach my Japanese class. I would go to your office after teaching and discuss the highs and lows of being a language teacher. Thanks to your guidance, I learned a lot as a language instructor by experiencing the struggles of teaching and the joys in seeing students engaging in Japanese language and culture. Throughout my growing career, you supported me as a dedicated teacher and colleague.
Were it not for your efforts and dedication, over 2000 Chubu students would not have made such precious and adventurous memories through the OPIE program. Still, I can imagine that you would be at your office smiling cheerfully with your students. For me, you were a mentor, advisor, second mother, and colleague at OU, which will be dearly missed. May you rest in peace, and I would like to further extend my sincere condolences to the Krzic family, friends, and colleagues during this time of grieving.
Rui Sumida, 人文学部英語英米文化学科4年
I’m very sorry to hear that. I am grateful for your support during my study abroad in Ohio. And I will never forget your kindness.
May she rest in peaceful sleep.
Mika Wakao, 人文学部英語英米文化学科2013年卒業
I can’t thank you enough for everything you have done for us. You always helped us to enjoy our stay in Athens by being so nice. You were like a mother to all of us. You will always be missed and loved, Joung Hee sensei.
Kozo Ichihara, Secretary General, Chubu University
カージック先生
このたびは奥様、ジョンヒ―先生のご逝去を悼み心からお悔やみ申し上げます。私たち一行がオハイオ大学に研修に行った1991年の8月にはカージック先生には大変お世話になりました。ジョンヒ―先生にもご自宅の庭で手作りのプルコギを振る舞っていただきました。お二人の仲の良いご様子が今も目に浮かびます。大切なパートナーを亡くされたカージック先生のお気持ちを察するととても心が痛みます。どうかご自愛下さいますようよろしくお願い申し上げます。
Yuki Yamada, 英語英米文化学科2008年入学
Your kindness is most important for our exchange program.
Appreciate for your mothership.
Rest in peace.
Yu Tazaki, Graduate student at Ohio University
Dear Joung Hee-sensei,
You were like a mother to me in Athens. Our offices at Ohio University were right next to each other, leading to many conversations. Our chats in a mix of English and Japanese always made me feel comfortable. Did you notice that we often talked about my relationship with my girlfriend and others’ gossips? I really enjoyed these talks during the downtime in our semesters. I’ll miss you immensely.
Since I usually keep my office door open, feel free to visit me anytime! Even though I can’t see you, I’ll still share the funny gossip I know you’d enjoy.
Please don’t appear as a ghost though – I’m not breave enough 😅
Rest in peace.
Sora Sato, 中部大学人文学部英語英米文化学科2018年卒業, Alumnus of Ohio University Patton College of Education in 2020
Joung Hee Sensei,
I was truly shocked to hear the sad news about you. I still cannot believe that we lost you. I can vividly recall your smile when I visited you this spring. Finding the right words has been difficult, as there are so many things I want to say to you.
Meeting you eight years ago helped me understand what I wanted to do and become in the future. Whenever I needed help, you were there for me. Even after I graduated from Chubu and OU, you always welcomed me with your kind smile, asking, “おー、どうしたの。元気だった？” whenever I stopped by your office.
Not only for me but also for all the Chubu students who studied abroad at OU, you were the sun that embraced us and provided safety with your warm, affectionate light. You were always at the center of our lives, and we were like happy satellites revolving around you. The thought of a world without you tightens all of our hearts.
We will all miss you, our beloved Joung Hee Sensei. Thank you very much for all the love and care you dedicated to us. Although it’s tough and will take time to overcome, we, your children, friends, and family, will carry on with the memories and love so we can express our gratitude.
I offer my sincere condolences to Gerry Krzic Sensei and her family. Rest in peace.
Naoki Motouchi, Faculty of the Department of English Language and Culture, Chubu University
Joung Hee sensei, I still remember that we had a warmful dinner in Athens in 2008. Keeping you in my thoughts and prayers. My deepest sympathy.
Keigo Sato, 人文学部英語英米文化学科2021年度卒業
I don’t know what to say.
We are deeply shocked to hear that.
she was such a wonderful person.
and i think she was the closest exist person from us.
Please do not hesitate to reach out to us if i can help in any way.
Kanna Sugiyama, Graduate Student at Ohio University
When I had difficulty fitting in the Chubu group, you helped me a lot. When I consulted with you about a conversation partner, you set up a perfect conversation partner with whom I am still a friend. I can never thank you enough. You took great care of us. You are loved by all of the people I know. I will never forget about your act of kindness.
Tomoko Sazanami, 中部大学英語英米文化学科2022年卒業
オハイオ大学に留学生としてきていた時、アリソン先生に会いに行こうと研究室に行く途中ジョンヒー先生に会い「どうしたの暗い顔して、元気だして」とアメ玉を１つくださったこと今でも覚えています。精神的に辛かった時によく相談にのってくださったこと、言葉では言い表せないほど感謝の気持ちでいっぱいです。先生の教えを心に明るく強く生きていきます。さようなら、安らかにお眠りください。
When I was an exchange student at Ohio University, I met Joung Hee Krzic sensei on my way to the lab to meet Professor Allison, and I still remember that Joung Hee sensei gave me the candy and said “ Why the long face, Tomoko? you will be fine.” I can’t express in words how grateful I am to you for always coming to me for advice when I was having a tough time. Now I will live my life brightly and strongly with my teacher’s teachings in mind. Goodbye, rest in peace.
Takaya Mizutani, 中部大学国際関係学部国際学科2025年卒業
I was very shocked when I saw the email about Jung Hee’s death. I think I was helped the most out of all the participants in the 2022 study abroad program in Ohio. When I was studying abroad, I wasn’t able to speak much English and I was losing confidence, so she spoke to me. Looking back, I don’t think I would have been able to enjoy studying abroad without her. Also, she spoke to me in Japanese instead of English, which made me feel a little more at ease. . Looking back, I regret that I should have gotten more involved with her. Thank you Mr. Jung Hee. I also pray for your soul 😭
Hiromi Imamura, Language Education Program, Chubu University
Dear Joung Hee sensei and Gerry Krzic sensei,
It was with great sadness that I have heard of the passing of Joung Hee sensei.
I had a precious time with you during staying at Ohio University, especially during the Global Engagement Awards Gala held on November 14, 2018 in the Baker University Center. I remember every smile from Joung Hee sensei, Krzic sensei, Deguchi sensei, Bell sensei, and Oshita sensei.
I miss Joung Hee sensei, but she will continue to live in my wonderful memories. Please accept my sincere condolences.
With deepest sympathy,
Hiromi Imamura
Hibiki Komazawa, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
First of all, to Mrs. Krzic’s family, I am truly sorry for your loss. I can’t imagine what you must be going through, but I’d like to let you know my heart goes out to you all. She will be sorely missed and her great influence on the Chubu study abroad program will be always remembered by all of us that have been involved in it before. May her soul rest in eternal peace.
To Joung Hee sensei, I’ve been slowly accepting the fact of your passing since I heard the news two days ago, but my heart is still broken. I still remember when I first came to Ohio University in 2019, I and my friends asked you if you were a Japanese because your Japanese was almost perfect. Since my English wasn’t really good at that point, it was a relief for me to have you as an assistant. I’m sure it was in the same way for my other classmates too. Even after I came back to OU for masters in 2022, I saw so many Chubu students helped by you a lot. The Chubu study abroad program would never have been this great without you. You can’t even imagine how much you are loved and appreciated by a large number of people. I could’ve wrote down some personal stories between me and you, but since the message is getting too long, I’m going to secretly cherish it in my heart ❤️
Thank you so much for everything!
Takeshi Okajima, Staff at CIA of Chubu Univeisity, a friend and colleague of J. H. and Gerry Krzic
Joung Hee sensei and Gerry Krzic sensei,
Joung Hee sensei, I can’t imagine OPIE, the Gordy Hall, Ohio University and Athens without you. You’d always welcome us with a broad “Joung Hee smile” with your beloved husband, Gerry Krzic sensei. You two are my ideal couple and I always love to see the two of you together, hand in hand, to take care of Chubu students at OPIE. I still can’t, and do not want to believe you are not in the Gordy Hall anymore. I miss you, and miss your lovely smile and fluent Japanese, and most of Chubu faculty and staff, students and alumni must feel the same. This is one of the saddest news at Chubu this year and everyone who knows about you are truly devasted, overwhelmed with grief. I and my colleagues could not stop crying, it’s true!! Yes, we really really miss you, Joung Hee sensei!! Please, please rest in peace.
Gerry Krzic sensei, my deepest sympathies for the loss of your beloved wife and invaluable partner. It impossible for me to find the right word for you, and more I think of you, more heart wrenching I become. It is hard to imagine the sorrow and pain you have now, but please do remember that so many, many people here in Chubu are thinking of you and you are in our thoughts and prayers. It must be hard to cope with the sadness and sorrow you have, but I hope, to some extent, you find comfort that so many people at Chubu remember the days that you and Joung Hee sensei run the Ohio Choki program together and there are a lot of your sons and daughters (about 2000 of them!) who are thing of you and worrying about you. If there is anything we can do for you, please tell us anytime. It is our turn to return to you the kindness that you have shown us and our students. Students must have felt the same way and they are sending us a lot of messages for the two of you.
Remember, we will never forget Joung Hee sensei and love her for good, and you are with us, hundreds of students, alumni (your sons and daughters) , faculty and staff (your friends and colleagues) at Chubu!!
Harunobu Kamahara, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
Joung Hee sensei, thank you for taking care of us at OU all the time. You’re always so friendly and kind to us. Daisuki desuyo.
Harunobu Kamahara, 人文学部英語英米文化学科2019年卒業
Rintaro Noro, 応用生物学部応用生物化学科2020年卒業
Dear Dr. Krzic,
It has been a long time. I’m Rintaro (I am a student who used to feed squirrels.) I am currently working hard to enter a master’s program at a graduate school.
When I studied abroad, Joung Hee sensei supported me in many ways and gave me many precious memories. She helped me when I was caught in a baggage check at the Capitol and often talking practice with me in her office. Thanks to Joung Hee sensei, I gained many invaluable experiences. I am still able to use the English I learned at Ohio University for my academic work today because Joung Hee sensei supported me then.
I am deeply sorry for the loss of Joung Hee sensei. She will always be in my heart. I will always cherish her memory.
If there is anything we can do for you, please do not hesitate to turn to us. We wish we could be of assistance to you.
Reina Ibaraki, 人文学部英語英米文化学科2022年卒業
Ms. Krzic,
I appreciate how much you helped during my study abroad in Ohio.
It’s 4 years ago that we met, but I will never forget your smile and the way you talk.
I love everything about you!!!
I’m very sad to think that I won’t be able to see you again, but I realized the amazing memory of having met you is much stronger than the sadness I feel now. Thank you so much.
Misato Kawamura, 人文学部英語英米文化学科2011年卒業
留学中事故に遭い、入院中も退院後も大変お世話になりました。
入院生活の中で、ホームシックになりかけた時も、沢山お見舞いに来て頂いたおかげで、持ち直す事が出来ました。
ゆっくりとお休みください。
Terai Ayami, 人文学部英語英米文化学科2021年卒業
안녕하세요! 오랜만입니다.
저를 기억하시나요?ㅎㅎㅎ
제가 미국으로 유학했는지 5년정도 됐었던 것 같습니다. 시간이 너무 빠르지만 후배가 유학을 할때마다 선생님 이야기를 친구랑 선배랑 많이 하고 있었습니다. 믿고 싶지 않지만 그동안 정말 저희들워해서 노력해주셔서 감사하고 고생많으셨습니다.
항상 일본어로 설명해주시고 언제 놀러가도 따뜻하게 맞아주시고 선생님이 없었으면 절대로 유학생활을 보낼 수가 없었습니다. 저희들한테는 어머니처럼 존재로 그리고 저도 다른 유학을 했었던 사람들한테도 잊지 못할거에요. 선생님을 만날 수 있었다는게 제 인생의 큰 행복이 되었고 좋은 기억으로 제 마음 속에서 연원히 살아있을겁니다. 정말 감사했습니다. 사랑합니다.
Reiko and Tadashi
We are still grappling with how to convey our shock and deepest condolences.
Joung Hee Sensei dedicated herself tirelessly to our Chubu students, serving as their literal “second mother,” going above and beyond. Without her, our 2,000 students wouldn’t have experienced such joy, safety, and fulfillment during their study abroad at Ohio University over 30 years.
She wasn’t just an educator; she was our best friend and the primary reason we wanted to return to Athens, alongside Gerry. We loved the way she talked, humble yet bold way she acted, charming way she smiled, and even the endearing clumsy way she cut sausages and cucumbers. Undoubtedly, she is among the most beloved Ohio faculty at Chubu, resonating with faculty, staff, and students alike.
Joung Hee was also the linchpin of student exchanges between Ohio and Chubu, establishing the foundation for the study abroad program at Chubu University in 1993. She taught Japanese language and culture at Ohio, inspiring students to study at Chubu. She supported Gerry, Director of OPIE, her partner and colleague, in every possible and smart way, behind the scenes.
Joung Hee, you are deeply missed, and your spirit resides eternally in our hearts. Our heartfelt condolences extend to Gerry, Christen, friends, and the entire Ohio University community.
Hontou ni Arigatou, Joung Hee. Kanashii yo. Namidaga tomarimasen.
Your freind and colleage,
Reiko and Tadashi
Hiroshi Nagura, 卒業生（2009年オハイオ大学長期研修参加）
Ohio University is the place changed my life and I still remember Ms. Krzic helped alot when I was in OU. Please let me express my deepest sympathy for the loss of Ms. Joung Hee Krzic.
Sakai Tomoru, 人文学部英語英米文化学科
オハイオ留学のときはとてもお世話になりました。たくさんの学生に笑顔で話してくれたり、どんな時も相談にのってくださって本当にありがとうございました。みんなみんなジョンヒー先生のことが大好きです。どうか上から僕たち学生を見ていてください。ジョンヒー先生の教えられたことや、笑顔を忘れずにこれからも生きていきます。
Yoshiko Hattori, 人文学部英語英米文化学科2017年卒業
2014年の秋学期オハイオ大学へ行った時が初めての出会いですね。私は初めてのアメリカで右も左も分からなかったけれども、ジョンヒー先生の手厚いサポートや明るい人柄に救われて留学生活を楽しく過ごすことが出来ました。本当にありがとうございました。
ジョンヒー先生の今まで私達中部大学の学生に与えてくれた愛情は計り知れないです。
どうか安らかにおやすみください。
Hikaru Imaizumi, 人文学部英語英米文化学科3年
ジョンヒー先生へ、ひかるです。先生のことが大好きです！いつも先生は笑って「あんた〜」って声をかけてくれて、勉強や生活、なんでも気にかけてくれて、いつも助けてくれて、本当にお世話になりました。アメリカに戻ってきて、困った時は、すぐ先生に助けを求めて、すぐに助けてくれて。1人でオハイオに戻ってきて、心細くて怖かったけれど先生がいたからとても安心することができました。でも病気だと知ってからは、先生の状態をなかなか聞きにくくて、9月にやっと会えた時に、先生の体と声は細くなっていて、それでも先生は「最近どう？」って気にかけてくれて、帰る時に「またね」って言ってくれた言葉がずっと忘れられません。なので、先生が亡くなったことが本当に受け止めれません。先生、1人でLAまで行ったよ！ちゃんと上手く生活できてるよ！アメリカに来たての時はメールですら混乱して先生に連絡してたのに！成長したよ。たくさんお話ししたいです、会いたいです。みんなから「ジョンヒー先生元気かなぁ？会いたいな」って言葉を聞きました。日本に帰った学生からもです。先生は、皆から愛されてます、ずっとです！ オハイオ大学に戻りたいって思った一つの理由が先生がいるからです。ずっと忘れません、大好きです。 今泉ひかるより
Marino Kawata, 人文学部英語英米文化学科 2022年卒業
My deepest sympathy for the loss of Professor Joung Hee. I cannot accept the sudden news of her passing as I had hoped to meet her again in Ohio in the near future. When I studied at Ohio University about five years ago, she was my favorite professor at the university. So many things I’ve learned from her, including Korean language. I really had a great time talking with her.
I’m hoping she’s in a good place now, and that she’s keeping an eye on us. Her absence will be felt by everyone. I never saw myself writing this.
Thank you for everything while I studied at Ohio University. 선생님 사랑해요:)
Yuya Esaki, 人文学部英語英米文化学科2018年卒業
Johng Hee先生、ご冥福をお祈りします。
留学中いつも僕達のお母さんのような存在でいてくれてありがとうございました。先生の存在が本当に大きかったです。
ゆっくり休んで下さい。
Ryosei Narita, 人文学部英語英米文化学科2018年卒
The memory of autumn in 2015 is always shining in my heart, it has passed 8 years though. I would like to offer my condolences for the loss of our “mother” in Ohio. I am deeply shocked and saddened by the news of her. She was such a wonderful person and I will all miss her. Rest in peace.
Genta Tanaka, 人文学部英語英米文化学科3年
めっちゃ話しかけやすくて、優しく話してくれてありがとうございます。これからも英語話せるように勉強頑張ります。
お問い合わせ先
中部大学国際交流センター（国際連携課）
キャンパスプラザ2階
電話： 0568-51-4694（直通） cip-o@office.chubu.ac.jp