「コトバとコミュニケーションを考える」をテーマに講演
【講演内容】
皆さんは、通訳と聞いてどのようなことを連想するでしょうか? 首脳会談? ハリウッドスター? プロ野球やサッカーなどスポーツ関係?
ここから連想できるように、一口に通訳といっても、様々な場面、状況、人物があり、それぞれに求められる知識も通訳する内容も大きく異なります。
また、通訳者は表に出ることが少なく、よく「通訳者はブラックボックス」などという表現をされたりします。でも、果たして本当にそうでしょうか?
今回は、通訳とは何かについて、業務内容から求められる条件まで詳細にお話ししたいと思います。
日時
2023年6月28日(水曜日) 午後3時20分から午後4時50分
場所
中部大学春日井キャンパス 三浦幸平メモリアルホール
キャンパスマップ
講演者
毛利雅子先生(名古屋市立大学大学院 人間文化研究科 教授)
講演タイトル
「通訳ってブラックボックス?〜コトバとコミュニケーションを考える」
参加について
※参加無料です。教職員の参加をお待ちしております。
※学外の方で、参加を希望される場合は、下記の問い合わせ先にご連絡ください。
セミナー・リーフレット
問い合わせ先
中部大学人文学部事務室(25号館1階)
電話:0568-51-4144(月曜日から金曜日の午前9時から午後5時まで)
Eメール:jinbun@office.chubu.ac.jp